Activity在设置为不随系统语言变化重新onCreate的模式下如何更新该Activity字符串显示？

如果当切换系统语言后，需要更新界面的某些字符串资源显示，可以参考如下两种方法：

首先可以监听切语言变化的通知，可以使用广播或者监听配置变化

注册广播：

Activity中覆写：
public void onConfigurationChanged(Configuration newConfig)；

如上仅仅为了当语言配置变化时，接收通知触发更新界面，后续如果需要获取正确的资源，请参考如下两种方式：

1. 使用Application Context 而不是Activity context, 获取对应字符串，更新UI

// Application context must be used to get correct string instead of activity context

// which won't update configuration when switch language.

String text = mContext.getApplicationContext().getString(R.string.local_storage_title);

这种方式仅仅适用于更新个别字符串资源显示，比较简单，这是由于切换语言，应用Application的Context所语言一定变化，但Activity的Context是否变化依赖于是否创建，如果设置不随语言变化，就不会变化。

2. 使用Activity context获取资源更新

Activity context获取字符串，当不随配置变化时，字符串是原来的语言；怎么才能获取正确的多语翻译，首先就需要更新Activity的configuration，然后再使用activity context获取资源就ok。

private void switchLanguage(Context context) { // context -activity

Resources resources = context.getResources();

Configuration config = resources.getConfiguration();

config.setLocales(LocaleList.getDefault());

resources.updateConfiguration(config, resources.getDisplayMetrics());

}

switchLanguage(mContext);

String text = mContext.getString(R.string.local_storage_title);